2012年12月21日 星期五
2012年12月20日 星期四
2012年12月18日 星期二
2012年12月14日 星期五
2012年12月7日 星期五
2012年11月30日 星期五
2012年11月27日 星期二
2012年11月20日 星期二
2012年11月9日 星期五
2012年10月11日 星期四
2012年10月10日 星期三
2012年10月5日 星期五
2012年10月2日 星期二
九月的小學堂榮耀
*101年度暑假作業優良:
蒲筱琦、莊小妤、 童小奕、 榮小婷、 盧小伶, 林阿欣
*入選市長盃、南區運動會大隊接力游泳選手:
蒲小琦、林小濰、榮小婷、童小奕、簡阿龍
*市圖暑期閱讀小冒險王獎:
蒲小琦、榮小婷、盧小伶、莊小妤、童小奕、楊阿榮、林阿欣、吳阿德、梁阿文、趙阿光
蒲筱琦、莊小妤、 童小奕、 榮小婷、 盧小伶, 林阿欣
*入選市長盃、南區運動會大隊接力游泳選手:
蒲小琦、林小濰、榮小婷、童小奕、簡阿龍
*市圖暑期閱讀小冒險王獎:
蒲小琦、榮小婷、盧小伶、莊小妤、童小奕、楊阿榮、林阿欣、吳阿德、梁阿文、趙阿光
2012年9月30日 星期日
2012年8月28日 星期二
暑假結束,返校開學趣
8/29(三)返校日
8:40~9:20 領掃具、協助發書
9:30~10:10 領取教科書
10:10~11:20大掃除
12:00放學
8/30(四)開學日
8:00開學典禮
依課表上全天課
8:40~9:20 領掃具、協助發書
9:30~10:10 領取教科書
10:10~11:20大掃除
12:00放學
8/30(四)開學日
8:00開學典禮
依課表上全天課
2012年6月21日 星期四
2012年5月16日 星期三
2012年5月5日 星期六
2012年4月30日 星期一
2012年4月28日 星期六
2012年4月14日 星期六
2012年4月6日 星期五
2012年4月3日 星期二
2012年3月29日 星期四
2012年3月28日 星期三
2012年3月25日 星期日
2012年3月22日 星期四
2012年3月21日 星期三
2012年3月20日 星期二
畫蛇添足語譯
畫蛇添足 戰國策
楚有祠者,賜其舍人巵酒。舍人相謂曰:「數人飲之不足,一人飲之有餘。請畫地為蛇,先成者飲酒。」
一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持巵,右手畫蛇,曰:「吾能為之足。」未成,一人之蛇成;奪其巵,曰:「蛇固無足,子安能為之足!」遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。
翻譯
有個楚國貴族,在祭祀過祖宗後,把一壺祭酒賞給門客們喝。門客們拿著這壺酒,不知如何處理。他們覺得,這麼多人喝一壺酒,肯定不夠,還不如乾脆給一個人喝,喝得痛痛快快還好些。可是到底給誰好呢?於是,門客們商量了一個好主意,就是每個人各自在地上畫一條蛇,誰先畫好了這壺酒就歸誰喝。大家都同意這個辦法。
門客們一人拿一根小棍,開始在地上畫蛇。有一個人畫得很快,不一會兒,他就把蛇畫好了,於是他把酒壺拿了過來。正待他要喝酒時,他一眼瞅見其他人還沒把蛇畫完,他便十分得意地又拿起小棍,邊自言自語地說:「看我再來給蛇添上幾隻腳,他們也未必畫完。」邊說邊給畫好的蛇畫腳。
不料,這個人給蛇畫腳還沒完,手上的酒壺便被旁邊一個人一把搶了過去,原來,那個人的蛇畫完了。這個給蛇畫腳的人不依,說:「我最先畫完蛇,酒應歸我喝!」那個人笑著說:「你到現在還在畫,而我已完工,酒當然是我的!」畫蛇腳的人爭辯說:「我早就畫完了,現在是趁時間還早,不過是給蛇添幾隻腳而已。」那人說:「蛇本來就沒有腳,你要給它添幾隻腳那你就添吧,酒反正你是喝不成了!」 那人毫不客氣地喝起酒來,那個給蛇畫腳的人卻眼巴巴看著本屬自己而現在已被別人拿走的酒,反而喝不到酒。
有個楚國貴族,在祭祀過祖宗後,把一壺祭酒賞給門客們喝。門客們拿著這壺酒,不知如何處理。他們覺得,這麼多人喝一壺酒,肯定不夠,還不如乾脆給一個人喝,喝得痛痛快快還好些。可是到底給誰好呢?於是,門客們商量了一個好主意,就是每個人各自在地上畫一條蛇,誰先畫好了這壺酒就歸誰喝。大家都同意這個辦法。
門客們一人拿一根小棍,開始在地上畫蛇。有一個人畫得很快,不一會兒,他就把蛇畫好了,於是他把酒壺拿了過來。正待他要喝酒時,他一眼瞅見其他人還沒把蛇畫完,他便十分得意地又拿起小棍,邊自言自語地說:「看我再來給蛇添上幾隻腳,他們也未必畫完。」邊說邊給畫好的蛇畫腳。
不料,這個人給蛇畫腳還沒完,手上的酒壺便被旁邊一個人一把搶了過去,原來,那個人的蛇畫完了。這個給蛇畫腳的人不依,說:「我最先畫完蛇,酒應歸我喝!」那個人笑著說:「你到現在還在畫,而我已完工,酒當然是我的!」畫蛇腳的人爭辯說:「我早就畫完了,現在是趁時間還早,不過是給蛇添幾隻腳而已。」那人說:「蛇本來就沒有腳,你要給它添幾隻腳那你就添吧,酒反正你是喝不成了!」 那人毫不客氣地喝起酒來,那個給蛇畫腳的人卻眼巴巴看著本屬自己而現在已被別人拿走的酒,反而喝不到酒。
2012年3月14日 星期三
2012年3月9日 星期五
2012年3月8日 星期四
2012年3月7日 星期三
2012年2月24日 星期五
2012年2月18日 星期六
2012年2月8日 星期三
訂閱:
文章 (Atom)